大約一百年前，“戴在手腕上的時(shí)計(jì)”的便捷性大受軍人群體歡迎，懷表逐漸向腕表過渡。新生事物大都螺旋式向前，一開始人們并不看好腕表，有老派紳士甚至認(rèn)為將時(shí)計(jì)戴在手上是女性專利。
也恰是那個(gè)時(shí)代，民眾一時(shí)也很難接受工業(yè)化給生活帶來的改變，還是藝術(shù)家、先鋒設(shè)計(jì)師們引導(dǎo)大眾，從工業(yè)設(shè)計(jì)、機(jī)械制造、新材料技術(shù)中探索裝飾藝術(shù)（Art Deco）之美。
1925年的巴黎裝飾藝術(shù)與現(xiàn)代工業(yè)博覽會如宣言一般，成為過去與現(xiàn)代的分水嶺。
(資料圖片僅供參考)
記錄1925年巴黎裝飾藝術(shù)與現(xiàn)代工業(yè)博覽會的明信片
同時(shí)期的腕表發(fā)展，深受裝飾藝術(shù)運(yùn)動影響，殼型從懷表時(shí)代單一的圓，衍生出橢圓、方、桶、梯形等各式各樣的幾何形狀。
積家Reverso翻轉(zhuǎn)腕表，正是那個(gè)風(fēng)云變幻時(shí)代誕生的設(shè)計(jì)之一，也是極少數(shù)穿越時(shí)空、留存至今的經(jīng)典之一。
1930年代的積家 Reverso 翻轉(zhuǎn)腕表
我們無法像伍迪·艾倫的《午夜巴黎》那樣，穿越時(shí)光回到他心目中那個(gè)黃金年代一窺究竟，但Reverso翻轉(zhuǎn)腕表卻歷經(jīng)歲月，將故事帶到我們眼前。
01
-?
傳奇誕生
Reverso翻轉(zhuǎn)腕表采用長方形表殼設(shè)計(jì)，還是源于它的實(shí)用性需求——便于翻轉(zhuǎn)，而Reverso翻轉(zhuǎn)腕表的誕生故事，早已成為鐘表行業(yè)里的一個(gè)傳奇。
出生于瑞士的商人塞薩爾·德特里（César de Trey），早年在英國做牙醫(yī)設(shè)備銷售工作，后來他返回瑞士投身鐘表事業(yè)，Reverso腕表的誕生便是源于他的一次印度之旅。
資料記載，德特里在1930年去印度旅行時(shí)，被邀請觀賞了一場駐印英軍的馬球比賽。觀賞比賽過程中，他發(fā)現(xiàn)這些英國運(yùn)動員的手腕上還佩戴著腕表。
早期的馬球運(yùn)動
英國軍官們不想摘下時(shí)髦的腕表，但也有人向德特里抱怨玻璃表鏡暴露在外十分脆弱，隨時(shí)有被木槌或馬球擊碎的危險(xiǎn)。
能夠避免被馬球擊碎表鏡的腕表，至少在軍人群體中將是大受歡迎的，德特里看到了機(jī)會。
他回歐洲找到了當(dāng)時(shí)積家的負(fù)責(zé)人，雅克·大衛(wèi)·勒考特（Jacques David LeCoultre），他們的解決方案是：設(shè)計(jì)一個(gè)底座，腕表能在底座上滑動、翻轉(zhuǎn)，打馬球時(shí)將底蓋朝上便可保護(hù)正面表鏡。
他們于1931年為這項(xiàng)技術(shù)申請了發(fā)明專利，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表也在同一年推向市場。
長方形表殼，上下兩個(gè)短邊各有三條飾紋——Reverso翻轉(zhuǎn)腕表具有裝飾藝術(shù)時(shí)代典型的幾何對稱風(fēng)格——至今仍是Reverso翻轉(zhuǎn)系列的標(biāo)識性元素。
1930年代的積家 Reverso 翻轉(zhuǎn)腕表具有標(biāo)志性的裝飾藝術(shù)風(fēng)格
棒狀或稱為炮彈形時(shí)標(biāo)、闊劍指針，也是翻轉(zhuǎn)腕表自誕生起便具有的經(jīng)得起時(shí)光檢驗(yàn)的設(shè)計(jì)。
為運(yùn)動而生，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表可以說是最早的運(yùn)動型表款了。誕生后不久，不僅是馬球運(yùn)動員，Reverso翻轉(zhuǎn)系列更被當(dāng)時(shí)的富裕階層歡迎，成為那個(gè)時(shí)代的一款暢銷表。
02
-?
雙面杰作
九十余年里，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表不斷向前，特別是石英危機(jī)之后瑞士機(jī)械表以復(fù)雜功能、奢侈品屬性回歸以來，Reverso翻轉(zhuǎn)在近四十年時(shí)間里發(fā)展壯大，成為積家一個(gè)重要的代表系列。
從最初只有單面時(shí)間顯示，到雙面、三面、甚至是四面都具有顯示功能，從陀飛輪到三問、計(jì)時(shí)、萬年歷、再到融合多項(xiàng)功能的大復(fù)雜表，積家Reverso也是瑞士高級制表行業(yè)這三十多年里最具代表性的一個(gè)，親歷、見證了一個(gè)繁榮時(shí)代。
1994年，積家推出了Reverso翻轉(zhuǎn)雙面雙時(shí)區(qū)腕表，正、背面表盤分別顯示兩個(gè)不同時(shí)區(qū)的時(shí)間，標(biāo)志著Reverso雙面顯示腕表時(shí)代的到來。
后來積家又在雙時(shí)區(qū)腕表里融入了全歷功能，包括星期、日期、月份以及月相顯示， 即Reverso翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表，是Reverso家族中實(shí)用性非常高的一款作品。
2022年，積家為這款雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表進(jìn)行了升級，融入當(dāng)代設(shè)計(jì)元素，背面第二時(shí)區(qū)表盤的變化更為明顯一些。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
玫瑰金款，第二時(shí)區(qū)功能表盤，小牛皮表帶??Chienyun
與上一代表款相比，新款腕表第二時(shí)區(qū)表盤將外緣巴黎釘飾紋改為連續(xù)的太陽放射紋，時(shí)標(biāo)也進(jìn)行了優(yōu)化，從中心圓形小表盤處移到表盤外圈，延伸太陽紋的放射效果。
積家這次更新了兩枚作品，一枚是暖色調(diào)的玫瑰金款，第二時(shí)區(qū)表盤為棕色；另一枚是冷色系鋼款，第二時(shí)區(qū)表盤為霧藍(lán)色。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
玫瑰金款，第二時(shí)區(qū)功能表盤，織物表帶??Chienyun
之所以說這款雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表實(shí)用性高，是因?yàn)樗鼉擅姹肀P具有豐富的常用功能，且布局十分清晰，易讀好用。
正面表盤顯示全歷：月份、星期以視窗顯示于12點(diǎn)鐘位置下方，6點(diǎn)鐘位置則是與月相功能同軸的日期指示，掃一眼表盤，便可以掌握當(dāng)下所有的時(shí)間信息。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
玫瑰金款，全歷功能表盤，小牛皮表帶??Chienyun
而背面的第二時(shí)區(qū)功能在出差異鄉(xiāng)時(shí)就顯得尤為方便，6點(diǎn)鐘位置的月亮和太陽小表盤十分貼心地告訴你家鄉(xiāng)此刻是白天還是黑夜，便于你在合適的時(shí)間與家人聯(lián)絡(luò)。
即使不作為第二時(shí)區(qū)使用，背面表盤不同的功能布局以及色彩，在翻轉(zhuǎn)過來佩戴時(shí)，相當(dāng)于換上了另外一塊表，可以搭配不同色彩的服裝——一塊表，兩種佩戴效果。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
鋼款，第二時(shí)區(qū)功能表盤 ，織物表帶??Chienyun
因?yàn)榕c馬球運(yùn)動的淵源，積家為這兩枚新作搭配了Casa Fagliano馬球靴工坊的小牛皮表帶。Casa Fagliano是一家阿根廷馬球靴專業(yè)工坊，積家早在2011年便與該工坊達(dá)成合作。
玫瑰金款搭配了棕色小牛皮表帶，而鋼款則是與第二時(shí)區(qū)表盤相近的藍(lán)色。Casa Fagliano為積家制作的小牛皮表帶柔軟細(xì)膩，戴上手腕非常貼合，是普通皮表帶沒有的舒適感。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
鋼款，第二時(shí)區(qū)功能表盤，小牛皮表帶??Chienyun
此外，積家還為新作搭配了一條皮革與織物結(jié)合的雙材質(zhì)表帶，玫瑰金款搭配深藍(lán)色，鋼款搭配淺色牛仔藍(lán)?？觳鸨韼б约氨砜墼O(shè)計(jì)，讓佩戴者可以在家自行完成表帶替換。
織物表帶增添了一份閑適愜意，可以輕松融于日常穿著，不會像全皮表帶那么正式，可搭配出完全不一樣的佩戴風(fēng)格來。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表
鋼款，全歷功能表盤，織物表帶 ??Chienyun
03
-?
鐫刻銘心
在雙面顯示腕表誕生之前的六十多年里，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表只有單面顯示，表背平整的金屬表面常被客人要求鐫刻、繪制內(nèi)容，有以琺瑯或者雕刻工藝完成的畫作，最常見的還是刻上紀(jì)念文字。
懷表時(shí)代，在表殼底部或者內(nèi)表殼上鐫刻已經(jīng)很常見。鐫刻內(nèi)容往往會記錄一個(gè)時(shí)代、一段情感、一個(gè)重要時(shí)刻，等等。鐫刻腕表對于表主人來說，具有更深刻的意義。
與其他圓形腕表相比，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表的長方形金屬表背顯然是一張更適合的畫布，積家今天仍會為客人提供鐫刻這一傳統(tǒng)服務(wù)。
Reverso One翻轉(zhuǎn)系列腕表綠色款，積家2022年推出的“小綠表”，便是一款適合鐫刻的單面翻轉(zhuǎn)腕表。
全新 Reverso One 翻轉(zhuǎn)系列腕表綠色款
表盤是鮮明的放射性紋飾，在表盤四角，積家以四組90度雙折線相呼應(yīng)構(gòu)成一個(gè)長方形——這一裝飾藝術(shù)風(fēng)格的對稱元素，呼應(yīng)了Reverso系列的根源。
在鋼制表背上，客人可以選擇鐫刻圖畫內(nèi)容，也可以選擇雕刻文字，生日、姓名、符號，任何對表主人來說有價(jià)值的內(nèi)容。
積家 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列腕表提供鐫刻服務(wù)
積家今年推出了“名家造藝”主題活動，邀請西班牙字體設(shè)計(jì)藝術(shù)家Alex Trochut，為積家設(shè)計(jì)了全新裝飾藝術(shù)字體（Art Deco Alphabet），非常適合Reverso系列腕表的文字鐫刻。
“小綠表”是一枚女性腕表，這也呼應(yīng)了腕表早先更為女性青睞的歷史淵源。Reverso腕表誕生之初，積家就以該設(shè)計(jì)為女性制作了手鐲表、吊墜表等當(dāng)時(shí)受女性喜愛的佩戴款式。
1930年代積家推出的 Reverso 翻轉(zhuǎn)女士手鐲腕表
今天積家仍將女性佩戴需求作為重點(diǎn)考量，Reverso One系列表殼看起來更為修長，與表帶融為一體，展現(xiàn)女性優(yōu)雅。
而Reverso金屬鏈帶款式，則更像是女性的一條手鏈，時(shí)間功能倒是退為其次。
這枚18K玫瑰金雙面腕表，表殼正面短邊是誕生于裝飾藝術(shù)時(shí)代的三條紋飾，而背面表殼上則鑲嵌鉆石，更增添了女性柔美的一面。
積家 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面腕表
一款設(shè)計(jì)之所以能夠成為經(jīng)典、保持魅力，關(guān)鍵在于它能在不改變外觀要素的情形下，能夠容納每個(gè)時(shí)代的變化與發(fā)展。
今天當(dāng)你看著手腕上的Reverso翻轉(zhuǎn)系列腕表，你說它沒變，可是它從里到外又都有不同。你要說它變了，它看起來與91年前的Reverso腕表又如此形似、神似，好像也并無二致。
全新 Reverso 翻轉(zhuǎn)系列雙面雙時(shí)區(qū)全歷腕表的翻轉(zhuǎn)功能??Chienyun
Reverso 翻轉(zhuǎn)系列腕表仍延續(xù)著裝飾藝術(shù)運(yùn)動時(shí)代的設(shè)計(jì)精髓，但它在時(shí)間功能上，在滑動、翻轉(zhuǎn)設(shè)計(jì)上，在防水性能上……都有著與時(shí)代同步的精進(jìn)與改變。
你可以說它是1930年代的翻轉(zhuǎn)，但它更是2020年代的Reverso，這大概就是經(jīng)典的魅力。經(jīng)典永不褪色，歷久彌新。
責(zé)任編輯：
